...
The following refresh options are available:
  | Clicking on the arrow will result in an instant refresh. All of the widgets' queries will be relaunched and the real-time feed restarted. It can be used at any moment, even if a periodicity option is selected. | ||
|---|---|---|---|
 | The periodic refresh is deactivated so queries will not be refreshed unless you manually click the arrow icon. | ||
 |  |  | All of the widgets' queries will be relaunched and the real-time feed restarted every 5, 15, 30, 45, or 60 minutes. It isn't necessary to click on the arrow unless you want to manually trigger a refresh. |
 |  | ||
...